It started with a hight pitched noise coming from my muffler, and now my car is loosing all power when it goes into 3rd and 4th gear. My check engine light went on, and i took it to get fixed and they said that they couldn't find anything wrong with it and just changed a sensor.Whats wrong with it?

Optional Information:
1993 GMC Jimmy